Yaz akşamlarında yaşanan aşk ve hancı bana şarap ve kadın getir temalı, bestesi Lee Hazlewood'a ait olan Summer Wine şarkısının ilk düetini Nancy Sinatra ve Lee Hazlewood yapmıştı. Yıllar içerisinde Summer Wine şarkısı en çok cover yapılan parçalardan biri oldu. Cover yapanlar arasında kimler yoktu ki; Bono ve The Corrs düeti, kadife sesli Demis Roussos ve Petula Clark yorumu ve yakın bir geçmişte HIM solisti Ville Valo ve Alman sanatçı Natalia Avelon tarafından yapılan düet.
İşin tuhafı bu şarkıya yerli müzik camiamız da yabancı kalmamıştır. Silüetler 1967 tarihli "Silüetler" adlı LP'de Aziz Azmet ve Lale Akat şarkıyı ingilizce seslendirmişler ve bu cover orjinalini artamayacak kadar güzel olmuştur. 1968'de Tanju Okan ve Rüçhan Çamay şarkıyı Fecri Ebcioğlu'nun sözleriyle "Babam Gibi" ismiyle bir 45'lik formatında yayınlamışlardır. Summer Wine için yapılan tuhaf Türkçe versiyonlardan biri ise komik sözleriyle dikkat çeken 1969 tarihli Zümrüt ve Ömür Göksel düeti olan Kaçamak parçasıdır. Bu parça aynı yıl çıkan "Bir Kağıt Parçası & Kaçamak" 45'linde kendine yer bulmuştur.
Nancy Sinatra & Lee Hazelwood - Summer Wine
Demis Rousos & Petula Clark - Summer Wine
Tanju Okan & Rüçhan Çamay - Babam Gibi
0 yorum:
Yorum Gönder