Londra'nın kenar mahallerinde yaşayan etnik azınlıkların, göçmenlerin renkli yaşantısını, bir reggea ritmiyle anlatan İnci Gibi Dişler romanı okuyanın ağzında belirgin bir tat bırakıyordu. Zadie Smith'in bu kitabı yayımlanmadan olay yaratmıştı. O dönem 21 yaşındaki Zadie Smith kitabın 80 sayfalık kısmını müsvedde halinde yayınevine götürdüğünde, editörler 250 bin pound avansı kendisine vermiş, kitabı bitirip gelmesini söylemişlerdi. Bu olay zaten bir bomba etkisi yaratmıştı. Kimine göre bu bir reklam stratejisiydi. Yalan ya da doğru neticede Zadie 3 yıl sonra kitabı bitirdi. Kitap 2000 yılının belli başlı edebiyat ödüllerinin çoğuna aday oldu, ödüllerin bazılarını aldı.
Smith bu kitapla, kendine özgü bir "Anglo-Karayip" edebiyat akımına öncülük etti diyebiliriz. İnci Gibi Dişler içinde tam anlamıyla renkli bir cümbüşü barındırıyor. Mizahi, muzip, yer yer muzur, üslubuyla okuyucuyu etkileyen ve kendi rüzgarı içinde sürükleyip götüren bir kitap İnci Gibi Dişler...
Paper Route - Tiger Teeth
Electrelane - Take the Bit Between Your Teeth
0 yorum:
Yorum Gönder